Government organs of autonomous prefectures and counties also simultaneously use the spoken and written languages of the ethnic group exercising regional autonomy in handling public affairs. 各自治州、自治县机关在执行公务时,也同时使用自治民族的语言文字。
A Study of Improvement and Innovation of Ethnic Regional Autonomy Policy in Social Transformation Period 社会转型期民族区域自治政策的完善与创新研究
Against this situation, our country takes the system differing from western countries to deal with the ethnic issues-the system of national regional autonomy. 面对此种国际形势,我国在处理民族问题上采取了不同于西方国家的制度-民族区域自治制度。
When several languages are current, they may mainly adopt the language of the ethnic minority exercising the regional autonomy. 同时使用几种通用的语言文字执行职务的,可以以实行区域自治的民族的语言文字为主。
China has instituted a system of regional autonomy in minority areas. 中国在少数民族聚居地区实行民族区域自治。
The article makes a research and Analysis on wulanfu's ideas of national equality, national unity, national regional autonomy and the development of national economy. 本文仅就乌兰夫关于民族平等、民族团结、民族区域自治、发展少数民族经济方面的思想加以研究和论述。
The establishment of the system of regional autonomy for ethnic minorities has undergone long period of exploration and practice. 中国民族区域自治制度的确立经历了长时间的探索和实践。
And the other members of the people's governments of these regions, prefectures and counties shall include members of the ethnic group exercising regional autonomy as well as members of other ethnic minorities. 自治地方人民政府的其他组成人员,也都配备了实行区域自治的民族或其他少数民族的人员。
System of Ethnic Regional Autonomy and Political Integration of Multi-ethnic Country 民族区域自治与多民族国家的政治整合
The system of regional autonomy of ethnic minorities was improved, and the equal rights of ethnic minorities and their right to self-rule in ethnic autonomous areas were safeguarded. 民族区域自治制度不断完善。少数民族平等权利和民族自治地方的自治权利得到保障。
Ethnic townships are a supplement to the system of regional autonomy. 民族乡是对民族区域自治制度的一种补充。
The successful implementation of ethnic regional autonomy has effectively guaranteed the equal rights of ethnic minorities in the big family of china, and their right to administer their respective ethnic and local affairs in a self-governing manner. 民族区域自治制度的成功实行,有效地保障了少数民族在祖国大家庭中的平等权利和少数民族管理本民族、本地区事务的自治权利。
Chief leaders of ethnic autonomous areas are citizens of the ethnic group or groups exercising regional autonomy in the area concerned. 民族自治地方的主要领导由自治民族的公民担任。
The practice of regional autonomy for ethnic minorities has ensured their equal footing and equal rights politically and satisfied the desire of all the ethnic minorities to take an active part in nation's political activities to a large extent. 实行民族区域自治,保障了少数民族在政治上的平等地位和平等权利,极大地满足了各少数民族积极参与国家政治生活的愿望。
The practice of regional autonomy not only ensures the rights of the ethnic minorities to exercise autonomy as masters of their homelands, but also upholds the unification of the state. 实行民族区域自治,既保障了少数民族当家作主的自治权利,又维护了国家的统一;
Marxism regards that, the proletariat parties should be equal in solving ethnic problems and oppose national oppression that the United and inseparable republics should be founded, and that local and regional autonomy should be conducted according to the practical situation. 摘要马克思主义认为,无产阶级政党解决民族问题必须坚持民族平等,反对民族压迫;要建立统一的不可分割的共和国;实行民族自决摆脱殖民统治;要根据实际情况实行地方自治或者区域自治。
So a solid political and social foundation for the establishment of a United New China and the practice of regional autonomy in minority areas was laid in that period. 这就为建立一个统一的新中国,并在少数民族地区实行民族区域自治奠定了坚实的政治和社会基矗。
Ethnic Regional Autonomy System and the People's Political Rights 民族区域自治制度与人民的政治权利
The Common Program and the Establishment of the System of Regional Autonomy of Ethnic Minorities: Also on the Formation of the Policy of Regional Autonomy of Ethnic Minorities in New China 《共同纲领》与民族区域自治制度的确立&兼谈新中国民族区域自治政策的形成
Discussion on the regional autonomy of minority nationalities and construction of a harmonious society 试论民族区域自治制度与和谐社会的构建
Discussions on the Construction of the Regional Autonomy of Minority Nationalities 'Laws and National Harmonies 论民族区域自治法与民族和谐的构建
Regional autonomy for ethnic minorities conforms with the national interests and the fundamental interests of the people of all ethnic groups in China. 民族区域自治是与中国的国家利益和各民族人民的根本利益相一致的。
In addition, Ukraine will embark on a process of constitutional reform designed to foster regional autonomy, local self-government and the protection of minority rights. 此外,乌克兰还将启动宪法改革进程,以加强区域自治、地方自我管理和对少数民族权利的保护。
To give Basques regional autonomy. 给了巴斯克人地区自治。
Philosophical Thinking on the Relationship between National Minority Regional autonomy and Development 少数民族地区自治与发展关系的哲学思考
Discussion on the Experiences of National Regional Autonomy in 60 Years since the Foundation of People's Republic of China 建国60年来民族区域自治的主要经验探析&纪念新中国成立60周年
New China brought about the system of regional autonomy for minority nationalities. 新中国建立了民族区域自治制度。
Opposing ethnic oppression and discrimination, developing ethnic equality, mutual aid and unity, and carrying out the ethnic regional autonomy system. 反对民族压迫和歧视,发展民族平等、互助、团结关系,实行民族区域自治制度。
A national minorities regional autonomy system is practiced in places where ethnic minorities gather and live. 各少数民族聚居的地方,实行民族区域自治制度。
Regional autonomy is practised in areas where people of minority nationalities live in compact communities; 帮助各少数民族地区加速经济和文化的发展。